On dit toujours que l’herbe est plus verte ailleurs ; parfois c’est vrai, d’autres fois c’est un peu plus compliqué que ca. Avez-vous déjà essayé de draguer une Russe quand vous ne parlez pas deux mots de Russe ? Vos conversations ne tourneront pas toujours autours de la Vodka, à un moment, il faudra pouvoir dire un peu plus que « Robert », « Tatiana ». Voila quelques petites choses à considérer avant de vous lancer dans la drague internationale.

La communication verbale.
Avant de pouvoir draguer une anglaise, se serait quand même pas du luxe de prendre quelques cours d’anglais. Même s’il semble simple parfois de savoir dire « bonjour », « bonsoir », « ca va », ce ne sont pas les choses les plus importantes. Connaitre la culture de l’autre et aussi comment les autres font pour communiquer dans leur pays d’origine est une chose capitale. L’anglais est une langue qui se parle en plusieurs façons (et oui !). Vous avez l’anglais Américain et l’anglais dit « British » (provenant d’Angleterre) parmi les plus connus. L’Américain/e parlera de façon beaucoup plus rapide, il vous faudra donc parfois tendre l’oreille pour pouvoir bien distinguer ce qui se dit. Aussi, comme dans la langue française, ils ont leur expression bien a eux. Un exemple concret c’est le verbe « vouloir » ; un anglais voulant aller quelque part dira sans doute « I want to go to the theatre » (Je veux aller au cinéma), mais l’Américain dira sans doute « I wanna go to the movies », qui veut dire exactement la même chose. Faire bien la distinction en le langage verbale vous donnera des points en plus, et vous évitera de vous ridiculiser en comprenant autres choses que ce qui est dit. Vous munir d’un petit dictionnaire de poche n’est parfois pas suffisent. Bon soyons réaliste vous n’allez pas non plus prendre des cours a l’école pour comprendre ce qui se dit, mais il existe de bons DVDs sur l’art de la communication internationale. Dépendant de la langue que vous voulez apprendre, ce sera bien de faire un topo de la base de la langue avant de vous lancer. « Good Luck ! ».

La culture.
Différents pays veut automatiquement dire différente culture. La culture orientale est très différente de la culture occidentale de différentes façons. Avant d’aborder une orientale, il faut bien se dire que ce n’est pas aussi simple qu’aborder une occidentale. Vu que la culture orientale est beaucoup plus patriarcale et de ce fait, plus conservatrice que la culture occidentale. Parfois, pour pouvoir aborder une fille orientale, il vous faudra passer par l’autorité masculine (son père/frère/oncle). Parfois ca peut même être plus compliqué ; vous ne pourrez pas parler directement a une fille musulmane car elle sera représentée par son autorité masculine. De plus, certaine culture n’autorise pas les couples multiraciales. Si vous êtes d’une culture occidentale, vous ne ferez jamais partie d’une famille qui considère une autre culture comme des intrus dans la leur.

Connaitre une culture c’est savoir connaitre les traditions et les différentes coutumes qui se font dans leur pays. Si chez nous, nous considérons un simple bonjour comme deux bises sur chaque joues, certaines culture n’en propose qu’une (les Américains) ou parfois une simple poignée de main (même entre femmes) ou d’autres cultures n’autorisent même pas le contacte corporel. Un simple bonjour de la tête se fait dans la culture musulmane, et où toucher une femme est considéré comme un geste irrespectueux.

Pour les traditions et les coutumes qui se font, vous devriez les connaitre avant d’aborder une femme. Par exemple, en Inde, quand une femme a une ligne rouge dessinée sur l’avant de la tête, cela veut dire qu’elle est mariée. Certaines ne portent pas d’alliance comme dans la culture occidentale. Aborder une femme mariée et qui l’affiche peut vous mettre dans de beaux draps. Donc, une petite recherche sur les coutumes et les traditions d’un pays ou d’une culture différente se voit être une nécessité !

Et les messieurs dans tout ca ?
Mesdames, les hommes aussi sont concernés. Quelques hommes préfèrent les femmes qui se couvrent plutôt que celles qui exposent leurs atouts dans des vêtements moulants ou même en étant un peu trop dévêtues. Certains hommes n’aiment pas qu’une femme se maquille (un peu comme la culture occidentale bref !) ou qu’une femme parle trop, ou avant lui. Les hommes préfèrent qu’une femme ne le regarde pas dans les yeux, et baisse la tête en leur parlant.

Quoi faire si elle/il ne me comprend pas ?
Vous pouvez essayer la communication gestuelle si jamais la communication verbale n’est pas suffisante. Et oui parfois c’est beaucoup plus facile de s’exprimer gestuellement que d’essayer en vain de dire des choses qui n’ont pas vraiment de sens. Si vous pensez que vous pouvez faire des gestes qui sont faciles a comprendre, n’hésitez surtout pas.